Nhờ làn sóng văn hóa, nhiều thuật ngữ mới được du nhập và sử dụng ở Việt Nam, trong đó có “cơm chó”. Cụm từ này xuất hiện rộng rãi trên các nền tảng xã hội như Facebook, Instagram, TikTok hay Twitter.
Để bắt kịp xu hướng này, Kinhcan.vn gửi đến bạn đọc những thông tin thú vị về cơm chó, tất cả đều được ghi lại trong bài viết dưới đây.
1. Cơm chó là gì?
Chiếu theo bản dịch Hán - Việt của “cẩu lương”, “cẩu” có nghĩa là chó còn lương là đồ ăn, lương thực. Chính vì vậy, chúng ta có cụm từ cơm chó. Tuy nhiên, cơm chó ở đây không nên hiểu theo nghĩa đen là thức ăn cho chó mà dùng với nghĩa bóng, hình ảnh biểu trưng.
Cơm chó vì vậy được sử dụng để ám chỉ những hành động tình cảm, thân mật và ngọt ngào của hai người nào đó trước những kẻ đang cô đơn, lẻ bóng hay còn gọi là người độc thân. Những hành động thân mật có thể là dựa vai, nắm tay, ôm, hôn cùng nhiều cử chỉ khác.
Khi chứng kiến loạt cử chỉ ấy, người độc thân cảm thấy ghen tị, buồn bực và ước ao có được tình yêu tương tự. Với ý nghĩa độc đáo, Cơm chó hiện được ứng dụng rộng rãi trong cộng đồng Việt Nam. Không chỉ dùng để mô tả hay thể hiện lòng ngưỡng mộ, thuật ngữ này nhiều khi còn mang tính trêu đùa, cà khịa.
Cơm chó xuất hiện ở khắp mọi nơi, trải dài từ đời sống đến nghệ thuật gồm tiểu thuyết ngôn tình, chương trình truyền hình, phim tình cảm hay truyện tranh shoujo. Như vậy, thuật ngữ này đã trở thành một phần quan trọng, không thể thiếu trong những phút giây giải trí của con người.
2. Nguồn gốc của cơm chó
Trong văn hóa Trung Hoa, chú chó là một người bạn gần gũi, vật nuôi trung thành. Tiếng Trung vì vậy sở hữu rất nhiều cụm từ, thành ngữ cùng câu văn liên quan đến con vật, đơn cử hồ bằng cẩu hữu, dụ chó vào làng hay chỉ gà mắng chó.
Qua cụm từ “ăn cơm chó”, hình ảnh những chú chó hiền lành, dễ thương và trung thành hiện lên. Dẫu bản thân rất đói, chúng ngoan ngoãn chờ đợi người chủ ăn cơm mà không trực tiếp xin ăn, lên tiếng.
Mang nét tương đồng, cơm chó vì vậy đại diện cho cảnh tượng ngọt ngào, ân ái và hạnh phúc mà kẻ độc thân phải chứng kiến.
3. Những cụm từ liên quan đến cơm chó
Lấy cảm hứng từ cơm chó, giới trẻ đã phát triển nhiều thuật ngữ mới xoay quanh cụm từ này, chúng đều mang tính hài hước, vui vẻ và thể hiện sự sáng tạo của con người. Một số thuật ngữ dẫn đầu xu hướng được liệt kê như sau:
- Cẩu độc thân: Cụm danh từ chỉ những người độc thân đã lâu mà không yêu ai hoặc vừa mới chia tay.
- Phát cẩu lương: Đây là động từ đại diện cho hành động, cử chỉ bộc lộ tình cảm ân ái, ngọt ngào giữa những cặp đôi đang yêu. Chúng thường diễn ra ngay trước mặt những “cẩu độc thân” dù vô ý hay cố tình.
- Ăn cẩu lương: Thuật ngữ này diễn tả tình huống khi người độc thân vô tình bắt gặp những cặp đôi đang “phát cẩu lương”. Họ có thể thấy thích thú hoặc khó chịu vào thời điểm chứng kiến hành động thân mật, ngọt ngào.
- Thồn cẩu lương: Cụm từ diễn tả việc bị ép “Ăn cẩu lương” dẫn đến trạng thái khó chịu, cảm giác như bội thực.
- Ngược cẩu: Thuật ngữ này dùng để chỉ hành động ngọt ngào của những người yêu nhau, chúng tác động rõ rệt đến kẻ độc thân khi khiến họ cảm thấy cô đơn, ghen tị.
- Mua cẩu lương: Cụm từ này diễn tả hành động tự an ủi của một bộ phận giới trẻ sau khi chứng kiến tình cảm mặn nồng của các cặp đôi.
4. Cơm chó được sử dụng trong tình huống nào?
Sau khi nắm được khái niệm cơm chó cùng thuật ngữ liên quan, bạn đọc nên tìm hiểu cách sử dụng cụm từ này để đạt hiệu quả giao tiếp, không làm mất lòng người khác.
Nhìn chung, hành động tình cảm thường xuất hiện trong nhiều bộ phim ngôn tình Trung Quốc, độc giả có thể ứng dụng cụm “cơm chó” để mô tả việc này. Một ví dụ điển hình là bối cảnh mà nhân vật phụ thầm yêu nhân vật chính, anh hoặc cô ấy phải chứng kiến người thương cư xử ngọt ngào, thân mật với kẻ khác.
Trên thực tế, thuật ngữ cơm chó thường dùng để trêu đùa, cà khịa các cặp đôi yêu nhau khi họ làm hành động ân ái,tình cảm trước những người độc thân, nhóm bạn hay gia đình.
Lan truyền rộng rãi trên mạng xã hội như TikTok, Weibo hay Facebook, cơm chó xuất hiện ở khắp nơi từ những bình luận tình tứ, hành động thân mật của người nổi tiếng, mẩu truyện ngọt ngào đến bức ảnh hạnh phúc của cặp đôi nào đó.
5. Một số lưu ý khí sử dụng thuật ngữ cơm chó
Không giới hạn ở bất kỳ thuật ngữ nào, bạn đọc đều phải quan tâm, hiểu rõ hoàn cảnh, đối tượng cùng công dụng giao tiếp, tương tự với cụm từ cơm chó.
Khi sử dụng trong vòng bạn bè thân thiết, quá trình giao tiếp sẽ diễn ra bình thường, vui vẻ và thoải mái nếu những người đó quen thuộc với thuật ngữ này. Từ đó, hiệu quả giao tiếp được tăng cường, làm mối quan hệ thêm bền chặt hơn.
Tuy nhiên, việc trò chuyện với người khác thế hệ, đặc biệt là người lớn tuổi hay bề trên lại hoàn toàn khác biệt. Bởi khoảng cách tuổi tác, tư tưởng giữa giới trẻ và người lớn có phần trái ngược.
Nếu muốn sử dụng cụm từ cơm chó, bạn đọc nên cân nhắc, suy xét thật kỹ lưỡng để tránh trường hợp gây ra hiểu lầm, bị đánh giá là thiếu giáo dục, không tôn trọng hoặc vô lễ với bề trên. Tuy nhiên, nhiều người lớn tuổi cũng khá cởi mở, bắt kịp xu thế và thấu hiểu ý nghĩa của từ cơm chó.
Như vậy, độc giả vẫn có thể áp dụng thuật ngữ này trong quá trình trình giao tiếp nếu người lớn sở hữu tư tưởng cởi mở, thoải mái và không bảo thủ. Tựu chung lại, việc sử dụng cụm từ cơm chó cần căn cứ vào hoàn cảnh, đối tượng cũng như mục tiêu để tránh gây khó chịu, phản cảm.
Lời kết
Trên đây là những thông tin thú vị về thuật ngữ cơm chó mà Kinhcan.vn gửi đến bạn đọc. Hy vọng qua bài viết, độc giả sẽ nắm được nội dung gồm khái niệm, nguồn gốc, cách sử dụng và lưu ý về cơm chó.
